Slutanvändarvillkor
Gäller från: 5 november 2026
Avtal
Dessa villkor utgör ett avtal mellan SIA Plainward, registreringsnummer 40203793482, Kronvalda bulvāris 3-1, Rīga, LV-1010, Lettland (”Plainward”, ”vi”) och det företag som köper licensen (”ni”).
De gäller för Epic Cloner Pro. Kostnadsfria utgåvor av våra produkter licensieras enligt Apache License 2.0, och dessa villkor gäller inte för dem.
Epic Cloner Pro säljs endast till företag. Genom att köpa bekräftar ni att ni agerar för ett företags räkning.
Licens
Efter betalning ger vi er en icke-exklusiv, evig licens att använda Epic Cloner Pro på en enda produktionsinstans av Jira, för ett obegränsat antal användare. Ni får också använda det på test- och backupinstanser av denna Jira.
Ni får flytta licensen till en annan Jira-instans som ni driver. Ni får inte överlåta den till ett annat företag.
Leverans
Vi skickar licensnyckeln med e-post till den adress som angavs i kassan, efter att betalningen har bekräftats.
Support
Licensen omfattar uppdateringar och e-postsupport i 12 månader från köpet. Vi svarar inom 2 arbetsdagar. Efter den perioden kan ni fortsätta använda de versioner ni har fått.
Begränsningar
Ni får inte:
- sälja, vidarelicensiera eller överlåta licensnyckeln
- dela licensnyckeln utanför er organisation
- ta bort äganderättsmeddelanden
Betalning och återbetalningar
Priset och eventuell skatt visas innan ni betalar. Vi debiterar i euro via Stripe.
Så fungerar återbetalningar: Återbetalningspolicy
Ansvarsfriskrivning
Epic Cloner Pro tillhandahålls ”i befintligt skick”.
Vi garanterar inte att det fungerar utan avbrott, är felfritt eller är kompatibelt med alla konfigurationer.
Ansvarsbegränsning
Vi ansvarar inte för indirekt skada eller följdskada, inklusive förlust av vinst eller data.
Vårt sammanlagda ansvar är begränsat till det belopp ni betalade för licensen. Detta begränsar inte ansvar som inte kan begränsas enligt lag.
Data och integritet
Epic Cloner Pro körs på er egen infrastruktur. Vi har inte åtkomst till era Jira-data.
Så hanterar vi köpdata: Integritetspolicy
Uppsägning
Er licens upphör om ni väsentligt bryter mot dessa villkor och inte åtgärdar överträdelsen inom 30 dagar från vårt meddelande.
När den upphör måste ni sluta använda Epic Cloner Pro och radera det.
Ändringar
Nya versioner av dessa villkor gäller för nya köp. De ändrar inte en redan köpt licens om ni inte samtycker.
Lag och domstol
Lettisk lag gäller. Tvister prövas av domstolarna i Riga, Lettland.
Kontakt
För frågor om dessa Villkor: contact@plainward.com