Умови для кінцевих користувачів
Дата набрання чинності: 5 листопада 2026 року
Угода
Ці умови є договором між SIA Plainward, реєстраційний номер 40203793482, Kronvalda bulvāris 3-1, Rīga, LV-1010, Латвія («Plainward», «ми»), та компанією, яка купує ліцензію («ви»).
Вони поширюються на Epic Cloner Pro. Безплатні редакції наших продуктів ліцензуються за Apache License 2.0, і ці умови на них не поширюються.
Epic Cloner Pro продається лише компаніям. Купуючи, ви підтверджуєте, що дієте від імені компанії.
Ліцензія
Після оплати ми надаємо вам невиключну безстрокову ліцензію на використання Epic Cloner Pro на одному продуктивному екземплярі Jira для необмеженої кількості користувачів. Ви також можете використовувати його на тестових і резервних екземплярах цієї Jira.
Ви можете перенести ліцензію на інший екземпляр Jira, яким ви керуєте. Ви не можете передати її іншій компанії.
Доставка
Ліцензійний ключ ми надсилаємо електронною поштою на адресу, вказану під час оформлення замовлення, після підтвердження оплати.
Підтримка
Ліцензія включає оновлення та підтримку електронною поштою протягом 12 місяців від дати покупки. Ми відповідаємо протягом 2 робочих днів. Після цього періоду ви можете й надалі використовувати отримані версії.
Обмеження
Ви не можете:
- продавати, субліцензувати або передавати ліцензійний ключ
- ділитися ліцензійним ключем поза межами вашої організації
- видаляти повідомлення про права власності
Оплата та повернення
Ціну та податок, якщо він застосовується, показано до оплати. Ми стягуємо оплату в євро через Stripe.
Як працює повернення коштів: Політика повернення коштів
Відмова від гарантій
Epic Cloner Pro надається «як є».
Ми не гарантуємо, що він працюватиме безперебійно, без помилок або буде сумісним із будь-якою конфігурацією.
Обмеження відповідальності
Ми не несемо відповідальності за непрямі або наслідкові збитки, зокрема за втрату прибутку чи даних.
Наша сукупна відповідальність обмежена сумою, яку ви сплатили за ліцензію. Це не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити за законом.
Дані та конфіденційність
Epic Cloner Pro працює у вашій власній інфраструктурі. Ми не отримуємо доступу до ваших даних Jira.
Як ми обробляємо дані про покупки: Політика конфіденційності
Припинення дії
Ваша ліцензія припиняється, якщо ви істотно порушите ці умови й не усунете порушення протягом 30 днів від нашого повідомлення.
Після припинення ліцензії ви повинні припинити використання Epic Cloner Pro і видалити його.
Зміни
Нові версії цих умов застосовуються до нових покупок. Вони не змінюють уже куплену ліцензію без вашої згоди.
Право і суди
Застосовується право Латвії. Спори розглядаються судами Риги, Латвія.
Контакти
З питань, пов'язаних із цими Умовами: contact@plainward.com